Búsqueda de recursos
Según el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento del Perú "La Política Nacional de Vivienda y Urbanismo (PNVU) busca definir las prioridades y estrategias principales que orienten y articulen las acciones, esfuerzos y recursos en los tres niveles de gobierno, el sector privado y la sociedad civil en materia de vivienda y urbanismo con un horizonte temporal al 2030".
This National Sustainable Development Plan (NSDP) is the anchor for Grenada’s development agenda and priorities for the period 2020-2035. It provides strategic direction to steer the Tri-island State toward achieving Vision 2035 and as such, it puts forward localized solutions that are aimed at fundamentally improving the way we as Grenadians live, work, treat our natural environment, and interact with our institutions and each other. In so doing, it provides an opportunity for significant national transformation.
Este Plan Nacional de Desarrollo Sostenible es el ancla de la agenda de desarrollo de Granada y las prioridades para el periodo 2020-2035. Proporciona una dirección estratégica para conducir al Estado de las tres islas hacia lograr alcanzar la Visión 2035 y, como tal, propone soluciones localizadas que tienen como objetivo mejorar fundamentalmente la forma en que los granadinos vivimos, trabajamos, tratamos nuestro entorno natural y nos relacionamos con nuestras instituciones y entre nosotros.
The Sustainable Habitat Agenda 2036 of Ecuador acts as the framework that establishes a clear and coordinated vision to guide actions for the implementation of sustainable urban development policies in Ecuador. It is a mechanism for urban governance in the country's cities and a basis for the planning processes of the Decentralized Autonomous Governments (GAD), adaptable to local conditions and needs. Pág. 17
"La AHSE 2036 actúa como el marco que establece una visión clara y coordinada para orientar las acciones de implementación de las políticas de desarrollo urbano sostenible en el Ecuador. Es un mecanismo de gobernanza urbana en las ciudades del país y una base para los procesos de planificación de los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD), adaptable a las condiciones y necesidades locales" Pág. 17
The National Strategy for Access to Urban Land is an initiative promoted by the Ministry of Housing, Land Management and Environment, conceived as a participatory instance for the elaboration and conceptual development of public policies and, at the same time, an instrumental tool for urban development, land management, housing and habitat.
La Estrategia Nacional de Acceso al Suelo Urbano (Enasu) es una iniciativa impulsada desde el Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente (Mvotma) concebida como una instancia participativa de elaboración y desarrollo conceptual de las políticas públicas y, a la vez, una herramienta instrumental de desarrollo urbano, ordenamiento territorial, vivienda y hábitat.
Cuba's National Action Plan (NAP), a State Plan for the implementation of the New Urban Agenda (NUA) evidences the commitment made by the Cuban Government when it endorsed the Quito Declaration on Sustainable Cities and Human Settlements for All at the United Nations Conference on Sustainable Housing and Urban Development (Habitat III) held in October 2016 and at the XXVI General Assembly of Ministers and Highest Appropriate Authorities of Housing and Urban Development of Latin America and the Caribbean (MINURVI), June 2017, in Buenos Aires, Argentina.
El Plan de Acción Nacional (PAN) de Cuba, es un Plan de Estado para la implementación de la Nueva Agenda Urbana (NAU) evidencia el compromiso asumido por el Gobierno cubano cuando respaldó la Declaración de Quito sobre ciudades y asentamientos humanos sostenibles para todos en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenibles (Hábitat III) celebrada en octubre de 2016 y puntualizada en la XXVI Asamblea General de Ministros y Autoridades Máximas de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el Caribe (MINURVI), junio de 2017, en Buenos Aires, Arge
The Physical Development Plan provides a vision for the sustainable growth and development of the nation by setting out policies to guide relationships among land uses, built form, mobility, community facilities and physical infrastructure. It is also intended to be a framework to facilitate and guide investment, both public and private, in Barbados for the next 10 years to advance a healthy, prosperous and resilient nation
El Plan de Desarrollo Físico proporciona una visión para el crecimiento y desarrollo sostenible de la nación estableciendo políticas para guiar las relaciones entre los usos de la tierra, la construcción, la movilidad, las instalaciones comunitarias y la infraestructura física. También pretende ser un marco para facilitar y orientar la inversión, tanto pública como privada, en Barbados durante los próximos 10 años para promover una nación saludable, próspera y resiliente.
The Development Plan 2017-2021 (OP –Dutch abbreviation– 2017-2021) must be seen as providing
a framework for the policy programs and measures in the coming five years: the plan lays down
where Suriname wants to be in 2021, and considering where we are now, how to arrive at that
destination. In a technical sense it formulates the development goals and outcome for at least the
coming five years and states the principles that will be followed in the development process.
(Technical note)
El Plan de Desarrollo 2017-2021 debe considerarse como un un marco para los programas y medidas políticas de los próximos cinco años: el plan establece donde Surinam quiere estar en 2021, y considerando donde estamos ahora, cómo llegar a ese destino. En un sentido técnico, formula los objetivos de desarrollo y los resultados para al menos los próximos cinco años y establece los principios que se seguirán en el proceso de desarrollo.
The National Physical Development Plan (NPDP) for the Commonwealth of Dominica ("Dominica") acts together with the National Land Use Policy (NLUP) as the two core documents which fulfill the requirements of the Physical Planning Act. Together the NLUP and NPDP guide planning for land use and development in Dominica.
El Plan Nacional de Desarrollo Físico (NPDP) para la Mancomunidad de Dominica ("Dominica") actúa junto con la Política Nacional de Uso de la Tierra (NLUP) como los dos documentos centrales que cumplen con los requisitos de la Ley de Planificación Física. Juntos, el NLUP y el NPDP guían la planificación del uso de la tierra y el desarrollo en Dominica.
This proposal for a National Housing and Habitat Policy of El Salvador has been conceptualized as a high-level public management instrument, with a long-term vision that transcends the periods of administration of the Executive Branch (five-year terms) and should give coherence to the programs and projects to be implemented in the short and medium term to provide a structural response to the housing and habitat problems of El Salvador (p. 8, para. 1).
La presente propuesta para una Política Nacional de Vivienda y Hábitat de El Salvador (PNVH) ha sido conceptualizada como un instrumento de gestión pública de alto nivel, con una visión de largo plazo que trasciende a los períodos de administración del Órgano Ejecutivo (quinquenios) y debe darle coherencia a los programas y proyectos que se implementen en el corto y mediano plazo para dar respuesta estructural a los problemas de vivienda y hábitat de El Salvador. (p. 8, párr. 1).
The National Development Plan: K'atun, Our Guatemala 2032 constitutes the long-term national development policy that articulates policies, plans, programs, projects and investments; thus, the development management cycle.
En este marco, el Plan Nacional de Desarrollo: K’atun, Nuestra Guatemala 2032 constituye la política nacional de desarrollo1 de largo plazo que articula las políticas, planes, programas, proyectos e inversiones; es decir, el ciclo de gestión del desarrollo.
The primary objective of the National Land Use Plan (NLUP) is to provide a strategic framework to guide land development in Guyana. As such the NLUP is built upon a number of national policies and strategies that have a direct relevance for land use and land management.